ACTE DE MARIAGE

Le premier document trouvé pour mon ancêtre paternel, c’est l’acte de mariage dans la paroisse de Freistroff, datant du 15 janvier 1686.

Decimo quinto january Anno 1686 matrimony viniulo

ligami in Freistorff jugnuum adolescentem Adamum Bettendorff

filium Nicolai Bettendorff et Odilia legitimum ex Bettendorff

et honestam virginem Margaretam Schreffer filiam

Clementis Schreffer custodis pecorum et Odilia conjugum

legitmam ex Dindingâ ita? infra subsignati mecum.

Testantur signum manuale

sponsi:Adami Bettendorff, sponsa:Margareta Schreffer

Signum manuale: Joannes Molitor, Ludymagister; Clementis Schreffer, pater sponsa

J. W. Sartoff, curatus in Freistorff

 

Kommentare sind geschlossen.